19/07

[:pt]PRAIA, ARTE E COMPRAS: A MIAMI DE CHRIS PITANGUY[:en]BEACH, ARTS AND SHOPPING: CHRIS PITANGUY’S MIAMI[:]

[:pt]Com milhares de seguidores, a requisitadíssima consultora de moda e luxo, jornalista e empresária Chris Pitanguy adora fugir para Miami para deliciar-se com o mix praia, compras e arte que a cidade oferece. Miami é garantia de diversão para os brasileiros, com compras incríveis, gastronomia e arte”, conta. “E, para mim, estar na praia é sempre uma delícia.” Carioca do ensolarado Rio de Janeiro, onde vive com o marido e dois filhos, ela fala aqui do que gosta de fazer em Miami, seja quando fica no Four Seasons Hotel Miami, na Brickell, a minutos de Wynwood e do Design District, seja à beira-mar, no idílico Four Seasons Surf Club, em Surfside, Miami Beach.

ARTE E ESTILO

NO CENTRO…

Quando se hospeda no Four Seasons Miami, na avenida Brickell, Chris começa o dia com uma vigorosa aula de dança na Equinox, que fica dentro do Hotel e é uma das academias mais exclusivas da cidade: o cardápio inclui de mais de 100 opções de aulas e treinos, além de um spa íntimo. “Adoro o espaço externo do Four Seasons Miami, que faz dele um verdadeiro oásis na cidade”, diz a influencer. “Ao mesmo tempo, amo a localização na avenida Brickell, a minutos do Design District e de Wynwood, o bairro para ver arte nova e bacana”.

… E NA PRAIA…

Recentemente, Chris experimentou o Four Seasons Surfside, a charmosa propriedade praiana do Four Seasons em Miami Beach. “A localização é imbatível, numa beira de praia belíssima”, conta. “Foi muito gostoso acordar e me espreguiçar no quarto, de frente para o mar, num dia maravilhoso, e depois tomar o café da manhã preguiçosamente.” A estada incluiu horas relaxando na praia, um dos prazeres dos quais ela não abre mão, e compras no Bal Harbour Shops, uma instituição em Miami. “No fim do dia, encontrei uma amiga para tomar uma taça de champanhe e jantar no Le Sirenuse Miami, que fica dentro do Surfside. Adorei! Comer lá foi como ser transportada para Positano, na Itália.”

COMPRAS

A empresária de sucesso não escapa à atração fatal dos shoppings de Miami. “É uma cidade incrível para fazer compras, já que se acha um pouco de tudo”, diz. Algumas butiques não faltam em seu roteiro: “Recomendo a Oxygene, no Bal Harbour, com seu mix eclético de marcas bacanas de moda, e a En Avance, no Design District, que mistura roupas, fragrâncias e objetos contemporâneos”. Em sua última visita à cidade, Chris conheceu o “fantástico” Brickell City Center, inaugurado recentemente no coração de Downtown.

COMER, BEBER, VIVER

As fusões de sabores orientais e a gastronomia variada estão entre as delícias da cidade, segundo a jornalista. “Recomendo o Kyu, em Wynwood, um lugar novo e hypado que serve comida asiática assada na lenha, e o Makoto, de comida japonesa contemporânea, no Bal Harbour, onde almoço sempre que estou na cidade. E também experimentei o brunch do Surfside, que recomendo muito.” Para tomar um drinque e dançar, ela adora o Baôli, em Miami Beach.

CULTURA

Uma descoberta que surpreendeu a blogueira foi o Pérez Art Museum Miami, de arte moderna e contemporânea. Mãe de duas crianças pequenas, ela espera levá-los em breve para conhecer o novo Frost Science Museum. “Para quem gosta de cultura, também recomendo vivamente ver um espetáculo do Miami City Ballet, que é uma das melhores companhias de dança dos Estados Unidos.”[:en]Com milhares de seguidores, a requisitadíssima consultora de moda e luxo, jornalista e empresária Chris Pitanguy adora fugir para Miami para deliciar-se com o mix praia, compras e arte que a cidade oferece. Miami é garantia de diversão para os brasileiros, com compras incríveis, gastronomia e arte”, conta. “E, para mim, estar na praia é sempre uma delícia.” Carioca do ensolarado Rio de Janeiro, onde vive com o marido e dois filhos, ela fala aqui do que gosta de fazer em Miami, seja quando fica no Four Seasons Hotel Miami, na Brickell, a minutos de Wynwood e do Design District, seja à beira-mar, no idílico Four Seasons Surf Club, em Surfside, Miami Beach.

ARTE E ESTILO

NO CENTRO…

Quando se hospeda no Four Seasons Miami, na avenida Brickell, Chris começa o dia com uma vigorosa aula de dança na Equinox, que fica dentro do Hotel e é uma das academias mais exclusivas da cidade: o cardápio inclui de mais de 100 opções de aulas e treinos, além de um spa íntimo. “Adoro o espaço externo do Four Seasons Miami, que faz dele um verdadeiro oásis na cidade”, diz a influencer. “Ao mesmo tempo, amo a localização na avenida Brickell, a minutos do Design District e de Wynwood, o bairro para ver arte nova e bacana”.

… E NA PRAIA…

Recentemente, Chris experimentou o Four Seasons Surfside, a charmosa propriedade praiana do Four Seasons em Miami Beach. “A localização é imbatível, numa beira de praia belíssima”, conta. “Foi muito gostoso acordar e me espreguiçar no quarto, de frente para o mar, num dia maravilhoso, e depois tomar o café da manhã preguiçosamente.” A estada incluiu horas relaxando na praia, um dos prazeres dos quais ela não abre mão, e compras no Bal Harbour Shops, uma instituição em Miami. “No fim do dia, encontrei uma amiga para tomar uma taça de champanhe e jantar no Le Sirenuse Miami, que fica dentro do Surfside. Adorei! Comer lá foi como ser transportada para Positano, na Itália.”

COMPRAS

A empresária de sucesso não escapa à atração fatal dos shoppings de Miami. “É uma cidade incrível para fazer compras, já que se acha um pouco de tudo”, diz. Algumas butiques não faltam em seu roteiro: “Recomendo a Oxygene, no Bal Harbour, com seu mix eclético de marcas bacanas de moda, e a En Avance, no Design District, que mistura roupas, fragrâncias e objetos contemporâneos”. Em sua última visita à cidade, Chris conheceu o “fantástico” Brickell City Center, inaugurado recentemente no coração de Downtown.

COMER, BEBER, VIVER

As fusões de sabores orientais e a gastronomia variada estão entre as delícias da cidade, segundo a jornalista. “Recomendo o Kyu, em Wynwood, um lugar novo e hypado que serve comida asiática assada na lenha, e o Makoto, de comida japonesa contemporânea, no Bal Harbour, onde almoço sempre que estou na cidade. E também experimentei o brunch do Surfside, que recomendo muito.” Para tomar um drinque e dançar, ela adora o Baôli, em Miami Beach.

CULTURA

Uma descoberta que surpreendeu a blogueira foi o Pérez Art Museum Miami, de arte moderna e contemporânea. Mãe de duas crianças pequenas, ela espera levá-los em breve para conhecer o novo Frost Science Museum. “Para quem gosta de cultura, também recomendo vivamente ver um espetáculo do Miami City Ballet, que é uma das melhores companhias de dança dos Estados Unidos.”

 [:]

17/07

[:pt]O UNIFORME ESTILOSO E SIMPLES DAS RUAS DE DE LOS ANGELES[:en]THE L.A. STYLISH OUTFIT FORMULA[:]

[:pt]

Fórmula de estilo infalível: camiseta ou blusa preta ou branca, shorts jeans ou minissaia, com tênis ou ankle boots pretas — é este o uniforme das garotas modernas de Los Angeles. Descomplicado ao extremo, bonito, confortável, básico e feminino. Gostam?

spotted-the-1-outfit-all-la-girls-wear-on-repeat-1841897-1468973144.600x0c

spotted-the-1-outfit-all-la-girls-wear-on-repeat-1841893-1468973143.600x0c

spotted-the-1-outfit-all-la-girls-wear-on-repeat-1841898-1468973144.600x0c

spotted-the-1-outfit-all-la-girls-wear-on-repeat-1841899-1468973144.600x0c

spotted-the-1-outfit-all-la-girls-wear-on-repeat-1841896-1468973144.600x0c

rosie-huntington-whiteley-street-style-shopping-in-los-angeles-1-14-2016-1

celebrity-sightings-in-los-angeles-october-24-2015-1

Fotos: reprodução

Sigam @chrispitanguy via Instagram & Chris Pitanguy via Snapchat.[:en]

Stylish outfit formula: a white or black tee/blouse, denim shorts or a miniskirt, and either sneakers or black ankle boots—essentially the perfectly cool L.A. uniform. This is the ensemble all the L.A. girls wear.

spotted-the-1-outfit-all-la-girls-wear-on-repeat-1841897-1468973144.600x0c

spotted-the-1-outfit-all-la-girls-wear-on-repeat-1841893-1468973143.600x0c

spotted-the-1-outfit-all-la-girls-wear-on-repeat-1841898-1468973144.600x0c

spotted-the-1-outfit-all-la-girls-wear-on-repeat-1841899-1468973144.600x0c

spotted-the-1-outfit-all-la-girls-wear-on-repeat-1841896-1468973144.600x0c

rosie-huntington-whiteley-street-style-shopping-in-los-angeles-1-14-2016-1

celebrity-sightings-in-los-angeles-october-24-2015-1

Photos: reproduction

Follow @chrispitanguy via Instagram & Chris Pitanguy via Snapchat.[:]

14/07

FAST WEEK

[:pt]BELEZA: Chanel enviou sua diretora criativa de maquiagem Lucia Pica a uma viagem de carro rumo à costa da Califórnia partindo de Los Angeles até alcançar Big Sur. Ela viajou com o fotógrafo Max Farago e a cineasta Clara Cullen. Pica, então, usou as cores e texturas das fotos para criar a nova coleção de maquiagem da marca, a “Travel Diary”, chegando às lojas em agosto.

SHOWBIZ: A ex-primeira dama e ícone de estilo Michelle Obama entregou o prêmio Arthur Ashe Courage para Timothy Shriver, em homenagem à sua mãe, fundadora das Olimpíadas Especiais, Eunice Kennedy Shriver. Para a ocasião, Obama escolheu look similar a um da coleção de outono 17 da Cushnie et Ochs.

INDÚSTRIA: Para todos os obcecados pela estética de Alessandro Michele para Gucci: a marca anunciou, via Instagram, que lançará sua coleção de décor no outono.

CAMPANHA:  Nas imagens divulgadas há pouco, da campanha de Outono 17 da Stuart Weitzman, Gigi Hadid aparece em versão cabelo joãzinho, lindíssima.

BUZZ: Com a chegada de Marco Gobbetti ao posto de presidente da Burberry, a marca apresenta já um aumento de vendas nesse primeiro 1/4 do ano: chegou aos £478 milhões (mais de $613.2).

CAPAS: As atrizes Emma Stone e Andrea Riseborough figuram na capa da OUT Magazine de agosto. Clicadas por Kai Z Feng, elas vestem blazers negros e chiques.

A cantora Miley Cyrus faz a boêmia chique na capa e editorial da Harper’s Bazaar US de agosto. A julgadora do ‘The Voice’ veste coroa de flores com suéter Missoni e anel Bulgari, na imagem registrada por Camilla Akrans.

 [:en]BEAUTY: Chanel foot the bill for its global creative makeup and color designer Lucia Pica to take a low-key, open-ended road trip up the California coast from Los Angeles to Big Sur. She took the trip alongside photographer Max Farago and filmmaker Clara Cullen. Pica then used the the colors and textures of the photos to develop Chanel’s new fall 2017 “Travel Diary” makeup collection, which will hit stores in August.

SHOWBIZ: The former First Lady and American style icon presented the Arthur Ashe Courage Award to Timothy Shriver, in honor of his mother and Special Olympics founder Eunice Kennedy Shriver. For the special occasion, Obama’s go-to stylist Meredith Koop chose a look that was similar to one from the Cushnie et Ochs Fall 2017 collection.

INDUSTRY: For those obsessed with Alessandro Michele’s vision at Gucci — and these days, that’s just about everyone — life is about to get a lot more Gucci: The brand announced on its Instagram on Wednesday that it would be launching a line of décor in the fall.

CAMPAIGN:  In images released on Wednesday to promote Stuart Weitzman’s Fall/Winter 2017 collection, Gigi Hadid appears with a short, choppy pixie haircut.

BUZZ: As Marco Gobbetti steps into his new role as chief executive officer at Burberry, the company’s first-quarter retail revenue rose to £478 million ($613.2 million), above analysts’ estimates of £471 million.

COVERS: Actresses Emma Stone and Andrea Riseborough land the August 2017 cover of OUT Magazine. Photographed by Kai Z Feng, the women both wear elegant smoking jackets in the black and white image.

Singer Miley Cyrus looks bohemian chic on the August 2017 cover of Harper’s Bazaar US. ‘The Voice’ judge wears a flower crown with a Missoni sweater and Bulgari ring in the image lensed by Camilla Akrans.

[:]

13/07

[:pt]OS MELHORES CÍLIOS POSTIÇOS DO MERCADO[:en]THE BEST FALSE EYELASHES[:]

[:pt]Via: Glamour Magazine

Embora rímel seja um item indispensável, muitas vezes um simples par de cílios postiços faz o trabalho com perfeição.

O problema é, em meio a tantas opções, encontrar os mais adequados. Nesse mar de marcas e estilos diferentes, qual eleger para cada ocasião?

Fizemos uma curadoria de 6 pares, dos mais sutis aos mais dramáticos, nessa ordem. Agora ficou facílimo, não?

lashes8-glamour-27july16-pr-b_640x640

lashes7-glamour-27july16-pr-b_640x640

lashes4-glamour-27july16-pr-b_640x640

lashes6-glamour-27july16-pr-b_640x640

lashes2-glamour-27july16-pr-b_640x640

lashes3-glamour-27july16-pr-b_640x640

Sigam @chrispitanguy via Instagram & Chris Pitanguy via Snapchat.[:en]Via: Glamour Magazine

While we love mascara, sometimes only a pair of false eyelashes will do.

The biggest problem is the amount of options there are out there with fake lashes. With so many brands and styles, it’s difficult to know which ones to pick for a certain occasion.

We’ve whittled it down to these 6 pairs, and ranked them from the super subtle to the ultra dramatic.

With length and volume, these false eyelashes are our all-time favourites…

lashes8-glamour-27july16-pr-b_640x640

lashes7-glamour-27july16-pr-b_640x640

lashes4-glamour-27july16-pr-b_640x640

lashes6-glamour-27july16-pr-b_640x640

lashes2-glamour-27july16-pr-b_640x640

lashes3-glamour-27july16-pr-b_640x640

Follow @chrispitanguy via Instagram & Chris Pitanguy via Snapchat.[:]

12/07

[:pt]UM BELO RABO DE CAVALO PEDE BRINCOS DUPLOS[:en]DOUBLE-SIDED EARRINGS + PONYTAILS[:]

[:pt]

Combinem um lindo rabo de cavalo a um desses modernos pares de brinco, que lembram piercings, com seus dois lados bem-acabados – eles são perfeitos para serem admirados de todos os ângulos! Alimentem-se da nossa galeria de mulheres maravilhosas com seus rabos chiques, e da nossa seleção de brincos arrojados para arrematar seus penteados.

Imaginem…

clipboard0-tile

Brigitte Bardot

+

brincos Anita Ko no Net-a-Porter

hbz-double-earrings-5-anita-ko

hbz-ponytails-syn-Audrey-Hepburn-lg

Audrey Hepburn

+

este delicado par Dior

hbz-double-earrings-10-dior

hbz-ponytails-syn-Carolyn-Bessette-lg

Carolyn Bessette-Kennedy

+

estes românticos Asos

hbz-double-earrings-9-asos

Meryl-Streep-lg

Meryl Streep

+

este par turquesa Jarin K no Shopbop.com

hbz-double-earrings-4-jarin-k

Olivia-Palermo-lg

Olivia Palermo

+

estes esplêndidos Wendy Nichol no wendynicholnyc.com

hbz-double-earrings-1-wendy-nichol

Fotos: reprodução

Sigam @chrispitanguy no Instagram

[:en]

Thanks to both front and back designs, double-sided earrings are more intriguing than the standard stud, they’re statement-making style from all angles, adding a touch of cool to any beautiful ponytail. Imagine…

clipboard0-tile

Brigitte Bardot’s ponytail

+

earrings by Anita Ko at Net-a-Porter

hbz-double-earrings-5-anita-ko

hbz-ponytails-syn-Audrey-Hepburn-lg

Audrey Hepburn’s

+

these delicate Dior

hbz-double-earrings-10-dior

hbz-ponytails-syn-Carolyn-Bessette-lg

Carolyn Bessette-Kennedy’s

+

romantic Asos

hbz-double-earrings-9-asos

Meryl-Streep-lg

Meryl Streep’s

+

turquoise ones by Jarin K at Shopbop.com

hbz-double-earrings-4-jarin-k

Olivia-Palermo-lg

Olivia Palermo

+

these splendid Wendy Nichol at wendynicholnyc.com

hbz-double-earrings-1-wendy-nichol

Photos: reproduction

Follow @chrispitanguy on Instagram[:]

11/07

[:pt]VALE A VISITA: O RESTAURANTE DE ROBERTO CAVALLI EM IBIZA![:]

[:pt]

O The Cavalli Restaurant & Lounge, que tem uma incrível vista para a marina, é um dos hotspots da famosa Ilha Branca. Com cozinha tradicional italiana, o restaurante e night-club tem uma decoração que combina florais e estampas de animais, assinatura registrada da marca Cavalli. No menu, uma série de especialidades italianas, incluindo iguarias da cidade natal de Cavalli, Toscana, tudo regado a vinhos produzidos pelo próprio filho do estilista, Tommaso Cavalli. Tudo em família!

le_cavalli_restaurant___lounge_le_cavalli_restaurant___lounge__787354438_north_883x.1

roberto_cavalli_ouvre_un_restaurant____ibiza_cavalli_restaurant___lounge__433296101_north_883x.1

roberto_cavalli_ouvre_un_restaurant____ibiza_le_cavalli_restaurant___lounge_567201616_north_883x.1

roberto-cavalli-cafe-ibiza

Fotos: reprodução

Sigam @chrispitanguy no Instagram[:]


Fatal error: Call to undefined function wp_pagenavi() in /home/christinapitanguy/www/wp-content/themes/chris2014/index-lista.php on line 108