22 / Out2012

SHOES TREND: KITTEN HEELS

Os clássicos e controversos saltos anos 1960, de três e cinco centímetros, estiveram presentes em diversas passarelas dos desfiles da SS13 e prometem ser a nova grande trend, graças a Marc Jacobs! É sabido que tudo que Mr. Jacobs apresenta nas passarelas se transforma no item cool da estação e o saltinho a la Audrey Hepburn vai ser o novo must-have fashionista.

A trend com cara vintage tem seu grande revival com um twist que mistura um “que” chic e cool, e vai usado com calças capris, cropped pants, saias na altura do joelho e silhuetas slim.

***

Shoes Trend: Kitten Heels

The classical, and controversial, heels 5 or even 3 centimeter, presented by several designers this SS13, will probably be the next big trend thanks to Marc Jacobs! It is known everything Mr. Jacobs presents in his fashion shows becomes the season’s coolest piece, and the little heels, resembling those of Audrey Hepburn, will be the new fashionistas’ must have.

The trend, with a vintage feel to it, comes with a twist, blending chic and cool touches, this revival. Kitten heels are to be paired with capri and cropped pants, knee-length skirts and slim silhouettes.

Street style

Givenchy Haute Couture Fall 2012/13

Dries Van Noten e Marc Jacobs SS13

***

Dries Van Noten  and  Marc Jacobs SS13

Dolce & Gabbana e Louis Vuitton SS13

***

Dolce & Gabbana  and  Louis Vuitton SS13

O look super romântico Valentino Resort 2013 e a versão rock romântico dos kitten heels.

Fotos: reprodução

***

Super romantic outfit by  Valentino  Resort 2013, and the romantic rocker version of the kitten heels.

 Photos: reproduction

Comente!